RATIONES RERUM 22: Articolo Guido Milanese

Descrizione

Rationes Rerum 22

GUIDO MILANESE
Traduzioni oraziane: ricognizione e spazi di ricerca

In the light of the extensive research on Horace’s manuscript tradition and translations or adaptations done between the 16th and the 18th century, it is now necessary to study the translations and studies devoted to him in the

19th century. The present study presents a survey of the translations of the Ars Poetica in the early 19th century. Although Romanticism diminished attunement with Horace, editorial interest in his works remains considerable, and therefore comprehensive research seems opportune.